第39章

孟教授將翻譯初稿的任務交給帶著的兩個學生，她隻等三個月後進行審譯和潤色，再做錄音。

杜明茶就屬於跟著學長學姐一同跑腿的那個。

上次她也是跟著這個教授，不過這次沒有遇到羅布生。

新換的學長斯斯文文，和學姐兩人正談著戀愛，小情侶蜜裡調油的，恨不得天天黏在一塊。

學姐還偷偷地告訴杜明茶：“羅布生啊？上次他喝多了在酒吧和人打架，聽說被人打斷了一條腿……現在估計還在家裡養傷呢。酗酒打架這事被學校知道了，處分還沒下來，不過也快了。”

杜明茶驚詫：“這是什麼時候的事？”

就在一個月前，羅布生還很囂張地準備泡妹呢。

“差不多一個月了吧，”學姐低頭翻看著資料，感嘆，“不過也算是踢到鐵板上了，平時在老板面前嘴巴甜的像蜜，背地裡又是另一副模樣……嘖。”

下午要去見這位設計師，為了更順利地溝通，杜明茶正在翻閱這位大師的作品集，更確切一點說，是兩位設計師，夫妻。

男方是英國人，因陪伴妻子而至中國發展。

好幾張作品下，都是夫妻兩人名字並列，昭示著這是兩人共同作品。

洛法斯賓德。

驟然降溫之後，暖氣最近才剛開始供，燒的不是很熱。

學長和學姐去吃午飯了，隻剩下杜明茶一人獨自在看大師的相關作品資料。

手很冷，暖手寶正在充電，杜明茶將手放在臉頰上暖了暖，又去起身接熱水。

這個房間中的飲水機空了，杜明茶試了兩下，遺憾地發現桶裝水太重，自己並不能單獨完成換水，隻能去隔壁房間接熱水。

Advertisement

等待水加熱需要時間，杜明茶拿著手機，點開朋友圈。

第一條就刷到顧樂樂的狀態。

看背景，是滑雪場。

照片是顧樂樂的自拍，背景中有很多人，杜明茶放大照片，看到了正在上滑雪板的顧迤逦，以及——

沈淮與。

沈淮與穿著滑雪服，一手摘下護目鏡，正遞給旁側的女人。

杜明茶繼續放大。

站在沈淮與旁側的女人穿著駝色的羊絨大衣，齊耳短發，十分幹練。

應該是同事吧。

杜明茶無比羨慕地看著照片。

她也很想看看淮老師滑雪時候是什麼模樣。

更進一步的話，她也很想看淮老師工作時的樣子，他在工作時候對其他女同事也會調侃、也會這樣笑嗎？還是說，一絲不苟、冷冰冰的？

飲水機裡的水終於燒開了，發出細微的、咕咕嚕嚕冒泡泡的聲響。

杜明茶關掉手機，去接水，腦子裡仍舊是剛才看到的照片。

她忽然意識到年齡差意味著什麼了。

意味著，在她還在為未來苦讀的時候，淮老師已經進入社會，工作賺錢、養家。她慢了他好多年，她還在求學階段，而如今的淮老師已經到了開始尋找配偶的年紀……

一走神，熱水出來，燙了指尖一下。

杜明茶輕哼一聲，沒松手。

忍著這細微的疼痛，她換隻手拿杯子。

擰上蓋子，她心不在焉地想，得想個辦法。

要偷偷的、試探一下淮老師。

杜明茶捧著杯子回了房間，剛推開門，就看到坐在她位置上的別雲茶，此刻正翻閱著她剛剛整理好的大師作品。

杜明茶皺眉，她呵斥：“別動。”

別雲茶手一抖，那書直直墜到地上，發出啪的一聲輕響。

她站起來，道歉：“對不起，我沒有注意到……”

杜明茶沒有理她，她彎腰，將書撿起來，拍幹淨上面的塵土，不悅：“你來這裡做什麼？”

別雲茶沒說話，倒是背後響起沈少寒的聲音。

“孟教授說還可以帶一個人，”沈少寒慢慢地說，“雲茶也是參與初稿翻譯的人員之一。”

別雲茶的腳傷好的差不多了，她眼睛汪汪：“對不起明茶，我知道你因為上次的事情還怪我，我這次來真的沒有惡意，隻是想跟著更優秀的老師學習——”

杜明茶：“哦，知道了。但請你別碰我的資料，謝謝。”

她將書冊整理好，裝入書包，拿著杯子往外走，全程沒有看沈少寒一眼。

沈少寒半倚著門框，他垂眼，看著杜明茶遠去的背影。

比先前稍稍健康了些，不再像幹瘦的枯柴。

別雲茶不知所措地站在原地。

她咬了咬唇，小聲說：“明茶是不是討厭我啊？”

“你別去招惹她就好，”沈少寒低頭，忽然笑了一下，“她就是這麼個脾氣，不用理。”

別雲茶走到沈少寒面前，頭輕輕抵著他的肩膀。見他沒有拒絕，膽子大了些，才伸手去抱沈少寒的胳膊：“真的謝謝你，願意幫我和孟教授溝通，讓他帶我一起……我不會辜負你期望，一定好好學習。”

這次孟教授本來隻打算收一個學生，畢竟多一個人，就得多一份開銷。

沈少寒親自找孟教授談，才讓對方點頭同意。

理所當然的，原本應該付給杜明茶的那份錢，如今要分成兩份，其中一份給別雲茶。

錢並不是什麼問題，如今的別雲茶有沈少寒接濟，這點錢對如今的她來說連買件衣服都不夠。

她看中的也是這個參與項目的履歷，以後寫在簡歷上也光鮮。

沈少寒摸了摸別雲茶的頭頂：“以後安分點吧。”

他那日撿到的筆記本上，前半部分是課堂筆記，後面全是一些自己做的翻譯。其領域不僅僅是一些文學作品，還有些涉及到專業的機械術語。

別雲茶在他那裡見到筆記本，如釋重負，欣喜地問他在哪裡撿到的。

廣播站，又是她的位置，筆跡也一模一樣。

的確是別雲茶的。

原來她表面上柔柔弱弱，私下裡竟然花了這麼大力氣來學習。

沈少寒欣賞努力勤奮的人，他自覺別雲茶並非自己所渴望的伴侶。但畢竟戀愛一場，又不適當地利用過她，隻當這機會是補償。

別雲茶眼睛閃了閃，嗯了一聲，岔開話題：“今天中午去哪裡吃飯啊？我不想去食堂了人好多呀……”

-

“阿嚏——！”

流感襲來，杜明茶很不幸地成為第一批遭受病毒侵害的受害者。

這個周末要考計算機二級，舍友都在忙著刷題目，但都保持著安靜，隻有鼠標和敲擊鍵盤的聲音。

杜明茶躺在床上，裹著被子，懷抱裡是三個舍友塞過來的暖手寶。

剛剛喝了退燒藥，她現在還有些頭昏腦脹。

昨日約了洛小姐在京建的工作室見面，杜明茶強打著精神才完成了初步的溝通。偏偏搭檔別雲茶拼命拖後腿，比起來設計理念，她問了許多涉及到洛小姐的私人問題，好在洛小姐性格寬容，並沒有計較。

但陪伴洛小姐的丈夫法斯賓德先生顯然有些不悅了。

杜明茶昨天昏昏沉沉，採訪稿最後幾個問題都是別雲茶代為詢問的。頭太痛了，杜明茶想休息休息，等下午再整理。

放在枕邊的手機在這時響起，杜明茶看眼屏幕上的人名，忽然感覺頭沒那麼痛了。

她剝顆糖含在嘴巴裡，接過來，嗓子有些啞：“淮老師？”

那邊隻有呼吸聲。

過了一陣，他說：“什麼？”

像是沒聽清楚。

杜明茶不得不再度叫了一聲：“淮老師，您能聽清嗎？”

感冒讓她的聲音聽起來和往常不同，帶著鼻音，有些沙啞，有點懶，像是剛剛被弄哭過，尾音都發著顫。

平時一直都活力滿滿，忽然一下子軟下去，有點令人不知所措。

如看到蜷縮在角落中、獨自舔舐尾巴的貓咪，惹人憐愛，也惹得人……愈發地去逗弄。

想看看她哭起來會怎樣。

這次，等了十秒鍾，杜明茶不得不再度叫：“淮老師？”

“嗯，”沈淮與聲音冷靜，“昨天怎麼沒來給樂樂上課？”

“我病了，”杜明茶坐起來，腦袋還有些昏昏沉沉的，抱著被子，她用耳朵和肩膀夾著手機，另一隻手去扯紙巾，聲音病恹恹，“流感，怕傳染給樂樂。”

自從授課時間減少後，她和沈淮與見面次數就更少了。

畢竟沈淮與有自己的本職工作，而最近顧迤逦在家，並不需要他照顧顧樂樂。

玄鳳也被沈淮與帶走了。

“去醫院裡看過了？”他說，“好好休息，多喝熱水。”

杜明茶把手機拿開，用被子擋住揚聲器。擦鼻子的聲音都變小了，唯恐被他聽到：“在吃藥——您不知道多喝熱水是直男發言嗎？”

沈淮與笑了：“那我該說什麼？多吃感冒藥？”

他笑的聲音很低，就一聲，卻像把小刷子，在杜明茶耳朵和心髒裡撓了撓。

好痒。

杜明茶拿紙巾包著鼻子。

“早點好起來，”沈淮與慢慢地說，“樂樂、玄鳳、還有個隻會直男發言的家伙，都很記掛你。”

隻會直男發言的家伙很記掛你。

這、這哪裡直男了啊？

淮老師這句話讓她心髒啪唧一下軟的稀巴爛。

杜明茶按著心髒，忍不住想起那張滑雪圖：“淮老師平時工作排的那麼滿，哪裡有空掛念一個病人？”

“病人才值得掛念，”面對病人時，他聲音多了一份溫和，“等身體好了有小獎勵，你想要什麼？”

想要您。

這三個字差點就不受控地從嘴巴裡出來，又被硬生生憋回去。

杜明茶咳了一聲：“想要您……傳授一下授課經驗。”

借著停頓，她把真心話隱晦地藏在回答中間。

沈淮與笑了：“再叫一聲老師，我就給你。”

他語調溫和從容，再正經不過，隻是到杜明茶耳朵裡，總會聯想到一些其他亂七八糟的東西。

還得叫一聲老師才給的話，那給的是什麼啊？

給的是老師的經驗，還是老師寶貴的jg……

處於高燒時期的大腦果真有些不正常，全是亂七八糟的念頭。

杜明茶小聲：“老師。”

“沒聽清，再大點聲。”

杜明茶閉了閉眼：“老師。”

耳側隻聽他笑起來，似是嘆氣：“你啊，怎麼和長不大似的。”

杜明茶忽然鑽進被子，床哐嘰一聲響，嚇得下鋪的姜舒華探頭：“明茶，怎麼了？你哪裡不舒服？”

杜明茶把頭從被子裡冒出來一個尖尖，對著舍友比了個沒事的手勢。

她捂著手機，用自己最鎮定的聲線回答：“我早就成年了，謝謝您。”

沈淮與的話比感冒藥還好使。

一通電話結束，杜明茶熱出一臉汗，手機握在掌中，她迷迷糊糊睡著，又被催命符似的鈴聲吵醒。

電話是學長打來的，他們現在在京建的工作室，發現昨天的採訪稿被不小心弄丟了。

洛夫婦今天要去津城，不可能回來再接受一遍採訪，沒那個時間。而別雲茶哭了一小時，完全想不起來採訪稿丟在哪裡。

杜明茶不得不強撐著身體穿好衣服，她燒的臉頰和鼻尖都是紅的，臨走前又吞了兩片退燒藥，結結實實裹著，頂著小雪去京建工作室。

杜明茶前不久才丟了一次筆記本，去廣播站也沒找到，這次過去沒多久，又被別雲茶丟了採訪稿。